Someone who knows greek please tell me what this means?

My free translation service leaves a lot to be desired & can't translate some of the words,but it starts off,'We are old friends'.Then I think it probably asks,'so what is the problem?' But I wouldn't swear to that last part.